Advertising Agency: McCANN ERICKSON ARGENTINA, ARGENTINA, Buenos Aires
Executive Creative Director: General Creative Directors: Papon Ricciarelli / Chavo D´emilio
Scriptwriter: Nicolas Ferrario / Paula Kozub
Agency Producer: Martin Bardi / Sergio Hernandez / Emiliano Garcia
Account Supervisor: Gonzalo Pampliega / Luciana Dau
Director: Diego Arancibia
Sound Engineer: Inaudito
Script in English
SFX: Bed creaking and woman moaning. Door opens and the other sounds stop
MVO: Mom...Dad...Uncle?
MVO2: Oh! Little boy, little boy! Let me tell you something about what you have just seen: You will never forget it!
Mom and Dad will try to explain to you what happened. Your shrink will try to explain to you what happened. Your uncle will also try to explain to you that you are the one to blame for not knocking on the door before entering, and from then onwards all doors will be a problem in your life.
You will starve in front of the fridge, you will pee on your pants and, it goes without saying: Forget about success – those doors will never open to you.
If you are lucky enough to get married, it will be to the nurse looking after you.
If you are lucky enough to die young, don’t worry – St Peter will be in charge of opening Heaven’s doors for you.
ANN: Acuvue Contact Lenses say: Your eyes are very powerful. Take care of them.
Script in Orginal Language
SFX: Se escucha el crujir de la cama. Se escuchan gemidos femeninos. El crujir de la cama y los gemidos se callán.
MVO1: Mama...Papa...Tio?
MVO2: Oh! Chiquitín! Chiquitín! Déjame decirte algo acerca de lo que acabas de ver: Nunca vas a poder olvidártelo.
Mamá y papá intentarán explicarte que fue lo que pasó. Tu psicólogo intentará explicarte que fue lo que pasó. Tu tío también intentará explicarte, que eres el culpable por no golpear antes de entrar, y de ahí en más todas puertas serán un problema en tu vida.
Morirás de hambre frente a la heladera, te orinarás en los pantalones y de más está decirte: Olvídate del éxito, esas puertas nunca se te abrirán.
Si llegas a tener la suerte de casarte, será con la enfermera que te cuide.
Si llegas a tener la suerte de morir joven, no te preocupes, San Pedro será el encargado de abrirte las puertas del cielo.
ANN: Lentes de contacto Acuvue dicen: Tus ojos son muy poderosos. Cuidalos.
The Radio ad titled SEX was done by Mccann Erickson Argentina advertising agency for product: Acuvue Contact Lenses (brand: Acuvue) in Argentina. It was released in the Mar 2008.