Please subscribe to play this content
Original version| Download original version (size: 1.4 MB; duration: 00:59) Download English version (size: 943.0 KB; duration: 01:00) | |
| Released: | February 2007 |
| Advertiser: | SAS BRAATHENS |
| Brand name: | AIRLINE |
| Agency: | DINAMO REKLAME |
| Country: | Norway |
| Category: |
Entertainment & leisure |
| Tags: |
Oslo |
Advertising Agency: DINAMO REKLAME, NORWAY, Oslo
Creative Director: John Rørdam
Scriptwriter: Henrik Hagelsteen
Agency Producer: Tonje Østbye
Account Supervisor: Tom Ovind
Advertiser's Supervisor: Monica Vogt
Director: Stein John Grieg Halvorsen/Erlend Klarholm Nilsen
Sound Engineer: Eivind Andreas Skeie
Script in English
SFX: music
MVO:You know a lonely lion. And a longing lioness. You have a strong wish that they will discover each others lovness. And you have plans to see them together dazzle You hope to see them together dizzle. And you sign them both up for Scandinavian Airlines Valentine competition. SAS Valentine competition. Love is made of surprising flings. Scandinavian. Love is made and given new wings
ANN:Make a couple out of two you know. See our big valentine's competition at SAS.no
Script in Orginal Language
SFX: music
MVO: Lejon Jeg kjenner en ensom løve Og en søkende løvinne Du har et brennende ønske om at de hvert sitt hjerte skal vinne. Og du har planer om å se dem sammen svinse. Du håper å se dem sammen svanse Du melder begge på SAS Braathens valtentine konkurranse SAS Braathens.no Kjærligheten tar uante svinger SAS Bratthens no Kjærligheten får nye vinger. SAS Braathens no
ANN:Send to du vil spleise til en romantisk by. Meld dem på vår store valentine-konkurranse på sasbraathens.no.