AIRLINE: RUNNING

	Download original version (size: 343.1 KB; duration: 00:43) Download English version (size: 372.9 KB; duration: 00:47)
Released:	May 2005
Advertiser:	NORWEGIAN AIR SHUTTLE
Brand name:	AIRLINE
Agency:	Verdens Sterkeste Mann
Country:	Norway
Category:	Entertainment & leisure
Tags:	Oslo

Credits:

Advertising Agency: DDB OSLO, NORWAY, Oslo
Creative Director: Morten Foss
Scriptwriter: Morten Andresen
Agency Producer: Morten Andresen
Account Supervisor: Eldar Skylstad
Advertiser's Supervisor: Åsta Braathen
Director: Sigmund Falch
Sound Engineer: Vidar Brennodden


Script in English
SFX: Outdoor sounds

VO1: Ok, 50 Euro, are you ready?

VO2: Yes!!

VO1: You’re sure you understand this now?

VO2: Oh ya No problem!

VO1: Ok then. Run as fast as you can, when you reach that box that says ”Bergen”

VO2: Yeah

SFX: Walking on gravel, box rustling

VO1: Jump directly to this box that says ”Prague”.

VO2: Ok, I’ve got it, I've got it. No problem here I come!!

SFX: Running on gravel

VO1: Ok ok, Come on, come on you can do it.... No, no, no, no....

VO2: Yeah

VO1: What is this?

VO2: What? I what you said, – I’m in Prague now!

VO1: You’re in Prague alright, but you stopped in Copenhagen, Rotterdam and... well, this won’t do!

VO2: What, are you serious?

VO1: Look hit the shower!

VO2: This is so unfair, and hey...

VO1: Don’t say anything, just head for the shower...

VO2: Four-eyes! That’s what you are, four-eyes

VO1: Oh this is just stupid, bye bye.

ANN: Well, here at Norwegian airlines we fly non-stop to all our destinations. Check out our low-
fares on direct flights at norwegian.no.



Script in Orginal Language
SFX: Outdoor sounds

VO1: Okei alle sammen, da skal vi se om dere ikke har skjønt dette. 397 kroner, nå løper du frem og hopper fra her hvor det står Oslo, helt frem til der hvor det står Praha... skjønner du det?


VO2: Jepp! Unna vei her kommer jeg!!

SFX: 397,- hopper, og lander perfekt

VO1: Veldig bra. Direkte fra Oslo til Praha, uten å være nedi underveis. Sånn vil vi ha det her hos
oss. Nå er det din tur 448,-.

VO2: Heia meg!

SFX: 448,- tar sats og hopper, men vi hører tydelig at han tar flere skritt.

VO1: Nei, nei.... Hva var det for noe?

VO2: Jeg hopper, sånn som du sa, rett fra Oslo til Praha...

VO1: Det gjorde du vel ikke, du var jo innom både Købehavn og.. til og med borti Rotterdam var
du...

VO2: Nehei... det var jeg ikke det så...

VO1: Jeg kjenner jo igjen de fotavtrykka der... sånn, rett i dusjen med deg...

VO2: Du burde kanskje få deg briller...

VO2: Det hørte jeg! Ha det bra!!

VO1: Ja, vi vil ikke ha noe av mellomlandinger og annet tull her hos Norwegian. Derfor flyr vi direkte fra Oslo til alle våre reisemål. Vi liker ikke lureri og hemmeligheter. Se selv – på
norwegian.no