Please subscribe to play this content
Original version| Download original version (size: 416.5 KB; duration: 00:21) Download English version (size: 664.6 KB; duration: 00:21) | |
| Released: | June 2006 |
| Advertiser: | AVON COSMETICS DE VENEZUELA |
| Brand name: | ANTI-WRINKLE CREAM |
| Agency: | ARS DDB |
| Country: | Venezuela |
| Category: |
Cosmetics & beauty products |
| Tags: |
Caracas |
Advertising Agency: ARS DDB, VENEZUELA, Caracas
Executive Creative Director: DANIEL OLIVEIRA
Creative Director: MARÍA CAROLINA JASO/SANDRA WEISINGER/ANA MARÍA BLANCO
Agency Producer: HIPÓLITO ORDOÑEZ/DIANELA CÓRSICA
Account Supervisor: MARIA AUXILIADORA MARTÍNEZ
Script in English
SFX:SOUND OF A MATTRESS BOUNCING
FVO1:Oh, yeah, yeah, yeah baby, right there, yeah, give it to me, I’m coming, faster, faster, yeah, yeah, ah, ah, ah…
ANN:Expression matters. Diminish the appearance of wrinkles without losing emotions. Avon’s Deep Crease Concentrate.
Script in Orginal Language
SFX:SONIDO DE COLCHÓN
FVO1:Uy, uy… ahí, ahí. Qué rico, qué rico. Sí, sí, sí… ahí, ahí me gusta, sí. Ah, ah, ah… Más rápido, así, así, así. Uy, uy, uy…
ANN:La expresión importa. Borra las arrugas de tu rostro sin perder la emoción. Deep Crease Concentrate de Avon.