AUDI A4: HEATED SEAT

	Download original version (size: 636.5 KB; duration: 00:32)
Released:	September 2006
Advertiser:	DIETEREN
Brand name:	AUDI A4
Agency:	DDB
Country:	Belgium
Category:	Cars & automotive services
Tags:	Brussels

Credits:

Advertising Agency: DDB, BELGIUM, Brussels
Creative Director: Jean-Charles della Faille
Scriptwriter: Pol Sierens/Jeroen Bostoen
Agency Producer: Gisèle Kuperman
Account Supervisor: Xavier Caytan/Sandrine Jacobs
Advertiser's Supervisor: Philippe Gheeraert
Director: Tom Brillouet
Sound Engineer: Philippe Ledent


Script in English
MVO:This is John and Brigitte.

SFX:footsteps on the gravel.

SFX:beep beep noise … from the remote control

MVO:And this is an Audi A4.

SFX:the sound of leather cracking

MVO:With leather interior.

SFX:the engine starts and the car drives away.

MVO:GPS with a colour screen, Acoustic Parking System.

FVO:Oooh, what’s that?

MVO:And front seat heating.

ANN:You’ve never received so much with Audi A4. Now up to 7000 Euros worth of extras with the Premium Plus and Discover Plus kits.
Script in Orginal Language
MVO:Dit zijn Jan en Brigit

SFX:voetstappen op grind

SFX:biep biep (schlouk) van afstandsbediening

MVO:En dit is een Audi A4

SFX:gekraak leder

MVO:Met leder interieur.

SFX:starten motor en vertrekken auto

MVO:GPS Plus met kleurenkaart, Accoustic Parking System.

FVO:Oei (beetje schrikkend) Wat is dat ?

MVO:En zetelverwarming.

ANN:U kreeg nog nooit zo veel Audi A4. Nu tot 7000 euro voordeel op de Kits Premium Plus en Discover Plus.