AXE UNLIMITED TOILETRIES: GOAL KEEPER

	Download original version (size: 233.3 KB; duration: 00:29) Download English version (size: 267.8 KB; duration: 00:33)
Released:	March 2005
Advertiser:	UNILEVER
Brand name:	AXE UNLIMITED TOILETRIES
Agency:	VEGAOLMOSPONCE
Country:	Argentina
Category:	Cosmetics & beauty products
Tags:	Buenos Aires

Credits:

Advertising Agency: VEGAOLMOSPONCE, ARGENTINA, Buenos Aires
Creative Director: Hernán Ponce/Sebastián Stagno/Rafael D'alvia
Scriptwriter: José Pereira/Patricio García
Agency Producer: Roberto Carsillo
Account Supervisor: Vanina Rudaeff
Advertiser's Supervisor: Jorgelina Racciatti/Javier Kolliker/Pedro Kudrnac


Script in English
SFX: music

VO: The Axe Unlimited Academies’ research centre has discovered that by using the new Axe
Unlimited, a woman can go watch you play football with your friends every day. But that is to be expected. The most glorious discovery is that after a month of uninterrupted watching, she will learn to be a goal keeper. Interesting in case one of the players fails to go, don’t you think? Axe Unlimited Academies. You will learn to have unlimited resources.

Script in Orginal Language
SFX: music

VO: El centro de investigaciones de las Academias Axe Unlimited ha descubierto que usando el
Nuevo Axe Unlimited una mujer puede ir a verte jugar al fútbol con tus amigos todos los días. Pero eso era esperable. El descubrimiento más glorioso es que luego de un mes de
asistencia ininterrumpida aprende a atajar. Interesante por si falta uno, no? Academias Axe
Unlimited. Aprenderás a tener recursos ilimitados.