Please subscribe to play this content
Original version| Download original version (size: 1.4 MB; duration: 00:35) Download English version (size: 1.3 MB; duration: 00:34) | |
| Released: | January 2008 |
| Advertiser: | CAMBIASO |
| Brand name: | BASULIP TRASH BAGS |
| Agency: | BBDO/CHILE |
| Country: | Chile |
| Category: |
Household |
| Tags: |
Santiago |
Advertising Agency: BBDO CHILE, CHILE, Santiago
Executive Creative Director: Joaquin Bascuñan
Creative Director: Ingrid Lira/Rodrigo Peralta/Cristian Ulloa
Scriptwriter: Ingrid Lira/Rodrigo Peralta/Cristian Ulloa
Agency Producer: Pablo Montero
Account Supervisor: MIchelle Fuguet
Advertiser's Supervisor: José Luis Larraín
Director: Alejandro Lyon
Sound Engineer: Juan José Baeza
Script in English
SFX: Funeral music
ANN: To say goodbye to this dirty diaper, we've hired Tom Jones.
SFX: Concert.
MVO: Ha! It´s not unusual, yeah!
Bye bye dirty diaper
Bye bye dirty diaper
ANN: Even the filthiest trash deserves a grand ending. New Basulip trash bags. It has handles, aroma and is more resistant.
Script in Orginal Language
SFX: Funeral musica
ANN: Para despedir a este pañal con caca hemos contratado a Tom Jones.
SFX: Concierto.
MVO: Huh! It´s not unussual, yeah!
Adiós pañal con caca!
Adiós pañal con caca!
ANN: Hasta la basura más inmunda se merece un gran final. Nuevas Bolsas Basulip. Con asas, más resistentes, con aroma.
Brief Explanation
Tom Jones is the invited star to the funeral of a dirty diaper. Because of the new Basulip Trash Bags improvements, even the filthiest trash can have a grand ending.