I don’t have a login
I forgot my password
or cancel
Examples: BMW GROUP NEDERLAND, BMW 5-SERIES, JWT/PPGH GROUP, THE NETHERLANDS

Ads Archive / Radio

BMW 5-SERIES: CAR WASH

Please subscribe to play this content

Original version


English version


Download original version (size: 238.7 KB; duration: 00:10) Download English version (size: 274.2 KB; duration: 00:10)
Released: October 2005
Advertiser: BMW GROUP NEDERLAND BMW GROUP NEDERLAND
Brand name: BMW 5-SERIES BMW 5-SERIES
Agency: JWT/PPGH GROUP JWT/PPGH GROUP
Country: THE NETHERLANDS THE NETHERLANDS
Category: Cars & automotive services Cars & automotive services
Tags: Amsterdam Amsterdam

Credits:

Advertising Agency: JWT/PPGH GROUP, THE NETHERLANDS, Amsterdam
Creative Director: Bart Kooij/Nico Akkerman
Scriptwriter: J-p Nieuwerkerk/Jan Willem Baggerman
Agency Producer: Martine De Jong
Account Supervisor: Paul Loohuis
Advertiser's Supervisor: Marcel Buining
Sound Engineer: Jacco Lenstra


Script in English

SFX: ding-dong

VO1: Sir,

VO2: What?

VO1: Could I wash your car?

VO2: Oh Yes, that’ll cost you 10 euros.

ANN: The BMW 5 Series. Business Car of the Year 2005.

Script in Orginal Language

SFX: ding-dong

VO1: Ja

VO2: Meneer mag ik uw auto wassen?

VO1: Ja, dat kost je 10 euro

ANN: De BMW 5 Serie. Zakenauto van het jaar 2005