Please subscribe to play this content
Original version| Download original version (size: 469.4 KB; duration: 00:14) | |
| Released: | November 2007 |
| Advertiser: | NBC UNIVERSAL |
| Brand name: | CALLE 13 TV CHANNEL |
| Agency: | Shackleton |
| Country: | Spain |
| Category: |
Publications & media |
| Tags: |
Madrid |
Advertising Agency: SHACKLETON, SPAIN, Madrid
Executive Creative Director: Juan Nonzioli (General Creative Director)
Creative Director: Nacho Guilló / Juan Nonzioli
Scriptwriter: Nacho Guilló / Juan Nonzioli
Agency Producer: Pablo García Acón
Account Supervisor: Zaida Vázquez (Account Executive)
Advertiser's Supervisor: Silvano Guillamet
Script in English
MVO: OK, I will call Mariano cause I think he’s on sick leave because of...
SFX: Dramatic music
MVO: ...the haemorrhoids.
ANN: Suspense all day. Calle 13
Script in Orginal Language
MVO: Bueno llamaré a Mariano creo que ya ha vuelto de su baja por culpa de...
SFX: Música dramática
MVO: ...las hemorroides.
ANN: Todo el día con suspense. Calle 13.
Brief Explanation
The ad shows with humour and a little exaggeration that the suspense on this channel exists throughout the whole day and comes when you least expect it.