CAMPAIGN AGAINST CHILD HUNGER: THE UGLY DUCKLING

	Download original version (size: 1.2 MB; duration: 00:30) Download English version (size: 1.2 MB; duration: 00:30)
Released:	April 2008
Advertiser:	FUNDACAO ACAO CRIANCA
Brand name:	CAMPAIGN AGAINST CHILD HUNGER
Agency:	MATOSGREY COMUNICACAO
Country:	Brazil
Category:	Public health & safety

Credits:

Advertising Agency: MATOSGREY COMUNICACAO, BRAZIL
Executive Creative Director: Silvio Matos
Creative Director: Leandro Castilho/Silvio Matos
Scriptwriter: Guto Kono/Fabio Leão
Agency Producer: Ligia Camargo
Account Supervisor: Rodrigo Castro/Helio Freddi
Advertiser's Supervisor: Vitor James Urner
Director: Alan Terpins


Script in English
SFX: Music

MVO: Once upon a time, there was an ugly duckling baked in Roquefort sauce and stuffed with eggs and banana. One day, the duckling went to the oven and came back all roasted. Then, he went to a plate decorated with vegetables. And when he got to the table, everyone had watering mouths ever after.

ANN: A child without food in the tummy can only bear food in mind.
Help the Children Action to fight against child hunger. acaocrianca.com.br

Script in Orginal Language
SFX: Música

MVO: Era uma vez um patinho feio, preparado ao môlho rochefort e recheado com farofa de banana. Um dia, o patinho foi ao forno e voltou todo gratinado. De lá, ele foi para um prato en feitado com legumes e quando chegou na mesa, todos ficaram com água na boca para sempre.

ANN: Uma criança sem comida na barriga, só tem comida na cabeça.
Ajude a Ação Criança a lutar contra a desnutrição infantil. Acesse acaocrianca.com.br