Campaign Against Torture: "WHITE NOISE" Radio ad by Contrapunto

Advertising Agency: CONTRAPUNTO, SPAIN, Madrid
Creative Director: Antonio Montero/Carlos Jorge/Félix del Valle
Scriptwriter: Jon Lavín/Quique Camina
Agency Producer: Javier Diaz Vega
Account Supervisor: IGNACIO HUIDOBRO/ALBERTO MARTÍNEZ
Advertiser's Supervisor: Yolanda Godino


Script in English
SFX: Squeeky, scratchy noise

ANN: During his interrogation by U.S. agents, Iraqi citizen Jamil Al-Raui was forced to listen to a
noise like this for three days running. Torture exists in the West, too. Amnesty International


Script in Orginal Language
SFX: Squeeky, scratchy noise


ANN: Durante su interrogatorio en Estados Unidos, el ciudadano iraquí Jamil Al-Raui, fue obligado a escuchar un sonido como este durante tres días seguidos. La tortura en Occidente existe. Amnistía Internacional.