I don’t have a login
I forgot my password
or cancel
Examples: NOVARTIS ANIMAL HEALTH, CAPSTAR FLEA REPELLENT, MPM Propaganda, Brazil

Ads Archive / Radio

CAPSTAR FLEA REPELLENT: BLINGE

Please subscribe to play this content

Original version


English version


Download original version (size: 249.9 KB; duration: 00:31) Download English version (size: 257.2 KB; duration: 00:32)
Released: April 2007
Advertiser: NOVARTIS ANIMAL HEALTH NOVARTIS ANIMAL HEALTH
Brand name: CAPSTAR FLEA REPELLENT CAPSTAR FLEA REPELLENT
Agency: MPM Propaganda MPM Propaganda
Country: Brazil Brazil
Category: Miscellaneous Miscellaneous

Credits:

Advertising Agency: MPM PROPAGANDA, BRAZIL
Executive Creative Director: Aaron Sutton
Creative Director: Aaron Sutton/Jorge Iervolino
Scriptwriter: Margit Junginger/Elias Torres
Agency Producer: Oswaldo Zanetti/Rita Teófilo
Account Supervisor: Marcelo Passos/Ana Luiza Guimarães
Advertiser's Supervisor: Mauri Moreira/Eliane Stephan
Director: Ricardo Fleury
Sound Engineer: Milton Miné/Marcus Nazareth


Script in English

GROUP:For Joe is a jolly good fellow -For Joe is a jolly good fellow -For Joe is a jolly good fellow That nobody can deny...

MVO1:Hey – what about Charlie?

GROUP:For Charlie is a jolly good fellow -For Charlie is a jolly good fellow

MVO2:Guys!!! Louis threw up!

GROUP:Argh... nasty... -For Louie is a jolly good fellow... -For Louie is a jolly good fellow...

SFX:music

ANN:Fleas will enjoy their last minutes the best way they can. Capstar. Kills fleas in 15 minutes.

Script in Orginal Language

GROUP:O Zé é um bom companheiro O Zé é um bom companheiro O Zé é um bom companheiro

MVO1:Ninguém pode negar E o Nando?

GROUP:Nando é um bom companheiro Nando é um bom companheiro

MVO2: Êi - o Luiz vomitou!

GROUP:Êêêêê!!!! Luiz é um bom companheiro Luiz é um bom companheiro

SFX:music

ANN:As pulgas vão querer aproveitar seus últimos minutos de vida. Capstar. Mata as pulgas em 15 minutos.