CHILD ABUSE CAMPAIGN: PHOTOSHOOT

	Download original version (size: 1.5 MB; duration: 00:38) Download English version (size: 1.0 MB; duration: 00:41)
Released:	September 2007
Advertiser:	HANSEL & GRETEL FOUNDATION
Brand name:	CHILD ABUSE CAMPAIGN
Agency:	SERVICEPLAN
Country:	Germany
Category:	Public health & safety
Tags:	Munich

Credits:

Advertising Agency: SERVICEPLAN, GERMANY, Munich
Creative Director: Christoph Everke
Scriptwriter: Cosimo Moeller
Account Supervisor: Stefanie Kandt
Director: Christian Angerer/Gero Goerlich


Script in English
SFX: Camera clicks throughout
MVO: That’s good...yeah babe...Gimme a pose....fantastic...OK, turn around... You‘re so hot, darling!
OK, now take your shirt off... take it off – and...go! Yessss...
Don’t forget the smile...That’s it!
Now – take your panties off! Yes...

Child: Daddy – can I play outside later?

ANN: There’s no crime worse than child-abuse.
Please support our foundation: haensel-gretel.de
Script in Orginal Language
SFX: Klick

MVO: Ok...spiel mit der Kamera...Super – jetzt drehn...das ist heiß, Süße.
Jetzt das ganze noch mal ohne Hemd... Wow – das gefällt mir!
Jawohl...und schön lächeln!
Yeah, so ist es großartig! Jetzt das Höschen...Mmmmmmh, ja. Runter damit!

Kinder: Papa...wann sind wir denn endlich fertig?

ANN: Es gibt kein schlimmeres Verbrechen als den Missbrauch von Kindern.
Unsere Stiftung braucht Ihre Hilfe: www.haensel-gretel.de