Please subscribe to play this content
Original version| Download original version (size: 630.2 KB; duration: 00:40) Download English version (size: 649.0 KB; duration: 00:41) | |
| Released: | November 2007 |
| Advertiser: | COCA-COLA ARGENTINA |
| Brand name: | Coca-Cola Zero |
| Agency: | OGILVY & MATHER ARGENTINA |
| Country: | Argentina |
| Category: |
Non-alcoholic drinks |
| Tags: |
Buenos Aires |
Advertising Agency: OGILVY & MATHER ARGENTINA, ARGENTINA, Buenos Aires
Executive Creative Director: Gastón Bigio
Creative Director: Roberto Leston/Maximiliano Maddalena
Scriptwriter: Santiago Dulce/Hernán Rebaldería
Agency Producer: Gustavo Amor/Marcelo Ramos/Gastón Sueiro
Account Supervisor: Natalia Noya/Laura Reche/Mariela Seijo
Script in English
SFX: Traffic
MVO1: Excuse me, can I ask you a question? Do you know if this is the stop for bus number nineeeeehhhh?
SFX: Classroom sounds
MVO1: No Miss! You didn't tell us there would be an exaaaahhhmm!
SFX: Door opening
MVO1: Mom, do you know where the other sock has goneeeehhh?
SFX: Dance music
MVO1: Ha ha, very eighties, yeah. Can I ask you a question? Do you always come hereeeeehhh??
SFX: Restaurant
MVO1: Hey, Charlie, hand me the salllllt.... the saaaaaaaaalttt!!!!!!!!
MVO2: What are you doing?!
MVO1: I'm living each moment as if it were my laaaaaaaaast!
SFX: Music
ANN: Use your own logic. Like Coca-Cola Zero. Real Coke taste, zero sugar.
Script in Orginal Language
SFX: Ambiente de calle
MVO1: ¿Te puedo hacer una pregunta? ¿Sabés donde para el cientotreiintaaaahhhh?
SFX: Ambiente de un aula de colegio
MVO1: ¡No, profesor! ¡Usted no avisó que iba a tomar pruebahhhhhhhhhh!
SFX: Ambiente de una casa
MVO1: Mamá, ¿no viste donde está la otra mediaaaaaahhhhhhhhhh?
SFX: Ambiente de una discoteca
MVO1: ¡Re ochentoso! ¡Si! Te hago una pregunta... ¿venís siempre acáaaahh?
SFX: Ambiente de un restaurante
MVO1: Carlos, ¡pasame la salllhhhhhhh!!!
MVO2: ¿Qué hacés?
MVO1: Vivo cada momento como si fuese el últimoooohhhhhhhh!
ANN: Usa tu propia logica. Como Coca-Cola Zero, que tiene el sabor de siempre pero zero
azucar.