Coffee: "CAR KEYS" Radio ad by Duval Guillaume Brussels

Advertising Agency: DUVAL GUILLAUME BRUSSELS, BELGIUM
Creative Director: Katrien Bottez/Peter Ampe
Creative Director: Katrien Bottez/Peter Ampe
Scriptwriter: Hans/Raoul
Agency Producer: Tom Garcia
Account Supervisor: Matthias Dubois
Advertiser's Supervisor: Christophe Mottint
Producer: Tom Garcia

Full script of the ad IN ENGLISH, REGARDLESS OF THE ORIGINAL LANGUAGE OF THE AD
SFX: Douwe Egberts jingle

ANN: Never start your day without Douwe Egberts.

MVO: Honey, have you seen my car keys?

FVO: No. Maybe you left them in the car?

MVO: I’ll go have a look...

SFX: Door opens, car unlocking

MVO: (Sighs) Nope, they’re not there either...

FVO: Honey, have a cup of coffee first, hmm?

ANN: You’re only fully awake after a good cup of Douwe Egberts coffee.

SFX: Jingle: It smells like Douwe Egberts here.Full script of the ad in the original language
SFX: Douwe Egberts jingle

ANN: Begin de ochtend nooit zonder Douwe Egberts.

MVO: Schatje, heb je mijn autosleutels gezien?

FVO: Nee, heb je die misschien op het contact laten zitten in de auto?

MVO: Ik zal eens gaan zien...

SFX: Door opens, car unlocking

MVO: (Sighs) Nee, daar zijn ze ook niet...

FVO: Allé schatje, drink eerst een fokkietje.

ANN: Je bent er 's morgens pas helemaal bij na een heerlijk kopje Douwe Egberts.

SFX: Jingle: Het ruikt hier naar Douwe Egberts.