CREDIT CARD: MARACAS

	Download original version (size: 959.3 KB; duration: 01:01)
Released:	September 2006
Advertiser:	VISA
Brand name:	CREDIT CARD
Agency:	LOPEZ NEGRETE COMMUNICATIONS
Country:	USA
Category:	Banking
Tags:	Houston

Credits:

Advertising Agency: LOPEZ NEGRETE COMMUNICATIONS, USA, Houston
Creative Director: Luis Gonzalez
Scriptwriter: Manuel Villegas (Associate Creative Director)
Agency Producer: Luciano Battistini
Account Supervisor: Rolando Salinas (Account Director)


Script in English
MVO1:Maracas, what happened to your foot?

SFX:Money clinking

MVO2:I am fine-tuning the way I organize my money and I had a problem.

MVO1:And how does it work?

MVO2:It’s easy. In my pants pocket, I put the money for lunch. And in the left pocket of my jacket, or is it the right, no the left, I put the money for the electric bill...

MVO1:And what’s the problem?

MVO2:That it’s too hot to wear a jacket, so I had to put the money in my shoe, and now I have a blister...

MVO1:It looks like it works great...

SFX:music

ANN:Life takes changes. There’s an easier way to manage your money the Reloadable Visa Prepaid Card. It’s as if you were carrying your money with you but in a more secure and convenient way. You get all the benefits of a Visa card, without needing credit history or a bank account to get one. It’s easy to reload. Most companies can directly deposit your wages onto your card, so you won’t get hit with any check cashing fees. It’s accepted at millions of locations and can be used to pay all your expenses and bills. Live life and remember that no matter what it takes, life takes Visa. Get a card today at Ace Cash Express or Money Mart stores or ask your employer about getting a card.

Script in Orginal Language
MVO1:Maracas, ¿qué te pasó en el pie?

SFX:MONEY CLINKING

MVO2:Estoy perfeccionando cómo organizo mi dinero y tuve un problema...

MVO1:¿Y cómo le haces?

MVO2:Fácil... En la bolsa del pantalón, pongo el dinero para la comida. Y en la izquierda de la chamarra, ¿o es en la derecha? no, la izquierda, pongo el dinero para pagar la luz.

MVO1:¿Y cuál fue tu problema?

MVO2:Que hace demasiado calor para traer chamarra... y pues, guardé el dinero en el zapato y me salió una ampolla...

MVO1:Funciona muy bien, ¿eh?

SFX:music

ANN:La vida toma cambiar.YA HAY UNA MEJOR FORMA DE MANEJAR TU DINERO La Tarjeta Recargable Prepagada Visa. Es como si trajeras tu dinero contigo, pero de una forma más segura y conveniente. Obtienes todos los beneficios de una tarjeta Visa, sin necesitar historial de crédito ni una cuenta bancaria para adquirirla. Es fácil de recargar y la mayoría de las compañías, pueden depositar tu sueldo directamente en la tarjeta; así te ahorrarás cargos por cobrar tus cheques. Es aceptada en millones de lugaresy la puedes usar para realizar tus compras y tus pagos. Vive la vida. Y recuerda que tome lo que tome, la Vida toma Visa. Adquiérela ya en Ace Cash Express o en MoneyMart o pregunta en tu compañía sobre cómo
obtenerla.