I don’t have a login
I forgot my password
or cancel
Examples: CANON, DIGITAL CAMERA, DENTSU, Japan

Ads Archive / Radio

DIGITAL CAMERA: MASTER OF SOUND

Please subscribe to play this content

Original version


English version


Download original version (size: 961.0 KB; duration: 02:00) Download English version (size: 1.0 MB; duration: 02:03)
Released: December 2006
Advertiser: CANON CANON
Brand name: DIGITAL CAMERA DIGITAL CAMERA
Agency: DENTSU DENTSU
Country: Japan Japan
Category: Home electronics & audio-visual Home electronics & audio-visual
Tags: Tokyo Tokyo

Credits:

Advertising Agency: DENTSU, JAPAN, Tokyo
Creative Director: Jun Yokoyama/Daisuke Tsuda
Scriptwriter: Wataru Yamamoto
Agency Producer: Sachie Akashi
Director: Wataru Yamamoto


Script in English

ANN:Sadaji Yamato is a master of sound who can make sound effects from various everyday
objects. We had Mr. Yamato make sounds that convey an image of a scene from one picture.

MVO:Hmm... These are beautiful waves. I made the sound of waves by laying specially treated
paper in a small cardboard box and then putting in dried red beans. That makes the sound of
quiet waves.

SFX:Sound of waves

MVO:Also, we have a man and a woman walking on a snow-covered beach. I'll make this sound
by wrapping starch in a cloth and rubbing it with my hands.

SFX:Sound of footsteps in the snow

MVO:Hmm... There is a hawk flying in the background. I’ll try to make its cry with a bamboo
whistle.

SFX:Cry of a hawk

MVO:The hair of the woman walking on the beach is flowing. So, there must be a wind. We can
make the sound of the wind by hanging a cotton string from the bottom of a paper cup and
stroking that string.

SFX:Whistle of the wind

ANN:Here are the sounds of this one picture. Listen closely.

SFX: sound of waves, hawk, footsteps in the snow, ship, wind, etc.

ANN: The EOS stimulates all five senses. Canon EOS Kiss Digital.

SFX:Beep! Click!

MVO:That camera sound is actually a whistle and scissors.