DOCUMENTARIES: PIG

	Download original version (size: 894.0 KB; duration: 00:28)
Released:	December 2007
Advertiser:	PRETESA/LOCALIA TV CHANNEL
Brand name:	DOCUMENTARIES
Agency:	Shackleton
Country:	Spain
Category:	Publications & media
Tags:	Madrid

Credits:

Advertising Agency: SHACKLETON, SPAIN, Madrid
Executive Creative Director: Juan Nonzioli (General Creative Director)
Creative Director: LARA HERNÁNDEZ
Scriptwriter: ARTURO BENLLOCH
Agency Producer: Pablo García Acón
Account Supervisor: PATRICIA VECINO (Account Executive)
Advertiser's Supervisor: Miguel Gómez


Script in English
MVO1: The other day I was with my girlfriend in the middle of... and, after three minutes, do you know what she said?

MVO2: What?

MVO1: She said, she said... 'already?' And, do you know what I said? 'You should have paid more attention!'

SFX: Both men laugh like pigs

ANN: We are more like animals than we think.
Find out in the documentary series Humanimal, premiering on Thursday at 11pm on Localia.

Script in Orginal Language
MVO1: El otro día macho que estoy con mi novia en el tema ahí … y, a los tres minutos ¿sabes lo que me dijo?

MVO2: ¿El qué?

MVO1: Me dice, me dice…¿yaaaaa? Y heh ¿sabes lo que le dije? ¡haber estado más atenta!

SFX: Los dos ser ríen sin parar pero uno de ellos lo hace de manera escandalosa y nos recuerda a un cerdo.

ANN: Somos más animales de lo que creemos.
Descúbrelo en la serie documental Humanimal, este jueves a las once de la noche en Localia.

Brief Explanation
Campaign designed to advertise a documentary series of Localia TV about the similarities between animals and human beings.