DOG TRAINING SCHOOL: RESTROOM

	Download original version (size: 356.6 KB; duration: 00:22) Download English version (size: 536.3 KB; duration: 00:27)
Released:	October 2007
Advertiser:	KENNEL MARORIET
Brand name:	DOG TRAINING SCHOOL
Agency:	UNITAS RNL
Country:	Chile
Category:	Commercial public services
Tags:	Santiago

Credits:

Advertising Agency: UNITAS RNL, CHILE, Santiago
Executive Creative Director: Pancho González
Creative Director: Alexis Ávalos/Andrés Belloni
Scriptwriter: Andrés Belloni
Account Supervisor: Alexis Sfeir
Advertiser's Supervisor: Marcelo Santander
Director: Sebastián Duplaquet


Script in English
SFX: Door closing; urination; toilet flushing

FVO: Darling, did you finished?

SFX: Dog barking; music

ANN: In dog training, Kennel Maroriet - the best. More info at www.kennelmaroriet.cl

Script in Orginal Language
SFX: Alguien está orinando en el baño de su casa.

FVO: Gordito, está listo?

SFX: Perro ladrando; musica

ANN: En entrenamiento canino. Kennel Maroriet, los mejores.