Please subscribe to play this content
Original version| Download original version (size: 466.2 KB; duration: 00:29) Download English version (size: 921.7 KB; duration: 00:29) | |
| Released: | June 2007 |
| Advertiser: | Procter&Gamble |
| Brand name: | DURACELL BATTERIES |
| Agency: | DE LA CRUZ & ASSOCIATES/OGILVY |
| Country: | PUERTO RICO |
| Category: |
Household |
| Tags: |
PUERTO RICO |
Advertising Agency: DE LA CRUZ & ASSOCIATES/OGILVY, PUERTO RICO, PUERTO RICO
Creative Director: Adriana Miranda
Scriptwriter: Daniel Román/Pedro Vergé
Agency Producer: Carlos Escrivá
Sound Engineer: Carlos Escrivá
Script in English
SFX: Phone ringing
FVO1: National Weather Service, may I help you?
FVO2: Yes, I’m calling you because I need a very big favour. I wanted to know if the hurricane that is supposed to come the third week of September could be postponed, because it coincides with my beach vacations!
SFX: Phone hanging up
FVO2: Hello...hello?
ANN: Weather is unpredictable. Prepare yourself.
SFX: Duracell mnemonic
ANN: Duracell. Trusted everywhere.
Script in Orginal Language
SFX: Telefono sonando
FVO1: Servicio Nacional del tiempo, ¿en qué podemos ayudarle?
FVO2: Sí, los estoy llamando porque necesito un favor bien, bien grande... Quería saber si el huracán que se supone que venga la tercera semana del mes de septiembre lo pueden posponer, porque... ¡coincide con mis vacaciones de playa!
SFX: Cuelga el telefono
FVO2: Hello...hello?...
ANN: El clima es impredecible. Prepárate.
SFX: Duracell mnemonic
ANN: Duracell. Confiable dondequiera.
Brief Explanation
Ad created for the hurricane season in Puerto Rico.