Please subscribe to play this content
Original version| Download original version (size: 347.0 KB; duration: 00:17) | |
| Released: | April 2007 |
| Advertiser: | RED BULL |
| Brand name: | ENERGY DRINK |
| Agency: | Ogilvy & Mather Beijing |
| Country: | China |
| Category: |
Non-alcoholic drinks |
Advertising Agency: OGILVY & MATHER BEIJING, CHINA
Executive Creative Director: Kweichee Lam
Creative Director: CQ Chen
Scriptwriter: Kweichee Lam/Zhong Yuan
Sound Engineer: Lei Chen
Script in English
MVO1:Hey, you there! The Upper Eyelid! Stop pushing down on me!
MVO2:Look, you Lower Eyelid. Don't you come shoving me from below!
FVO:All right, all right. Knock it off. Bring on the Red Bull.
ANN:Stop your eyelids from coming together. If you’re driving, drink Red Bull.
MVO1:More Power
MVO2:Less limits
MVO1&2:Red Bull
Brief Explanation
To have the upper eyelid fighting with lower eyelid is a Mandarin expression for feeling sleepy.