FAST-FOOD RESTAURANT: HAMBURGER WRAPS

	Download original version (size: 395.6 KB; duration: 00:25) Download English version (size: 436.7 KB; duration: 00:27)
Released:	March 2007
Advertiser:	YX
Brand name:	FAST-FOOD RESTAURANT
Agency:	TRY ADVERTISING AGENCY
Country:	Norway
Category:	Fast food outlets & restaurants
Tags:	Oslo

Credits:

Advertising Agency: TRY ADVERTISING AGENCY, NORWAY, Oslo
Creative Director: Erlend Klouman Hoiner
Scriptwriter: Tore Woll
Agency Producer: Cecilie Thue
Account Supervisor: Eivind Moe
Advertiser's Supervisor: Johan Kraft Johanssen
Director: Eskil Paus
Sound Engineer: Hans Kristian Heide


Script in English
MVO1:And now the cow!

SFX:cheers

MVO2:Yo, chick! What's wrong with you fool? Did you really think that you could mess with the Moo? Cluck fu, I pull up in your hen house and pluck you, I heard the rest of your crew and they suck to. I'm Moo Master meat, I'm a tasty treat, don't do nothin' crazy, I'm gonna slap you on the beak.

MVO1:DJ:Yo! Chicken vs Hamburger Wraps. Both keepin' it real- both for the same great deal. 19 crowns at Yx- see ya!

Script in Orginal Language
MVO1:And now the cow!

SFX:music

MVO2:Yo, chick! What's wrong with you fool? Did you really think that you could mess with the Moo? Cluck fu, I pull up in your hen house and pluck you, I heard the rest of your crew and they suck to. I'm Moo Master meat, I'm a tasty treat, don't do nothin' crazy, I'm gonna slap you on the beak.

MVO1:Kylling vs. Hamburger Wraps. Begge like godem, begge til 19 kroner hos Yx- Hei igjen!

Brief Explanation
This is spot 2 in a campaign of 2. These two spots were sent in the same advertising break, so that it appeared to be a rap battle between the chicken an the cow (ref. 8 mile). English was the original language in the rap itself, but the voice in the outro was originally Norwegian.