FOOD: DON BOLOGNESE

	Download original version (size: 394.5 KB; duration: 00:50) Download English version (size: 427.6 KB; duration: 00:54)
Released:	April 2005
Advertiser:	CROKY CHIPS
Brand name:	FOOD
Agency:	Mortierbrigade
Country:	Belgium
Tags:	Brussels

Credits:

Advertising Agency: MORTIERBRIGADE, BELGIUM, Antwerp
Creative Director: Mortierbrigade
Scriptwriter: Jens Mortier/Tom van Dyck
Advertiser's Supervisor: Guido Bral/Hein Debever/Patrick Dierck
Director: Koen Brandt
Sound Engineer: Patrick Voet


Script in English
VO: Here I am again with my voice over that frightens even me .. brrrr …

Music: and this frightening music brrrrrrrr

Croky: … and I’m the parrot!

VO: As from now in the supermarket, Croky 34 The revenge of Don Bolognèse

Croky: I’m gonna make him a chip he can’t refuse.

VO: The Croky parrot in a face to face with himself.

Croky: I’m just a small potato.

VO: But he fights back

Croky: You think that’s Croky! Hé! You think that’s Croky! BANG! That’s a Croky

VO: A story that is going nowhere.

Croky: In Belgium. And you know what they put on it?

Man: What?

Croky : Bolognèèèèse!

Man: Get outta here!

VO: Nominated for best crisp, best packaging and best price.

Music: And best music!!

VO: Croky

SFX: Bang!

VO: A snack in your face.

Croky: Yeah that’s me!

VO: Coming soon into an ugly pink bowl near you.

Crowd: Cro – ky! Cro – ky! Cro – ky!
Script in Orginal Language
VO: Hier ben ik weer met mijn zware stem waar ik zelf schrik van krijg .. brrrr …

Muziek: En die spannende muziek.

Croky: ...En ik ben de papegaai.

VO: Vanaf nu in de bioskoop en de supermarkt: Croky 34 The revenge of Don Bolognèse.

Croky: I’m gonna make him a chip he can’t refuse.

VO: De papegaai van Croky in confrontatie met zichzelf.

Croky: I’m just a small potato.

VO: Maar hij bijt door.

Croky: You think that’s Croky! Hé! You think that’s Croky! BANG! That’s a Croky.

VO: Een verhaal dat nergens heen gaat.

Croky: In Belgium. And you know what they put on it?

Gast: What?

Croky: Bolognèèèèse!

Gast: Get outta here!

VO: Genomineerd voor beste chip, beste verpakking en beste prijs.

Muziek: En wij voor de muziek!

VO: Croky.

SFX: Bang!

VO: Een patat in uw bakkes.

Croky: Yeah that’s me !

VO: Coming soon into an aperitiefkommeke near you.

Crowd: Cro – ky! Cro – ky! Cro – ky!
Brief Explanation
Croky is a Belgian brand of chips. Their logo is a parrot. This is a re-launch campaign. It's a parody on a parody on the Rocky movies and all sorts of movie clichés.