FOOD: SAD CHUNK

	Download original version (size: 679.6 KB; duration: 00:34) Download English version (size: 654.6 KB; duration: 00:33)
Released:	June 2005
Advertiser:	BEN & JERRY'S
Brand name:	FOOD
Agency:	REMO D6
Country:	Spain
Tags:	Madrid

Credits:

Advertising Agency: REMO D6, SPAIN, Madrid
Creative Director: The Room
Scriptwriter: The Room
Agency Producer: Maite Martos
Account Supervisor: Raúl Pérez
Advertiser's Supervisor: Jesús Puig
Director: Roberto Gimenez


Script in English
SFX: violin-type music

VO: hello, I’m a chocolate chunk in an ice cream that is not Ben & Jerry´s, I’m so alone, so far from my own kind. Freezing, alone and sad…, sniff

SFX: triumphal march.

VO2: …in Ben & Jerry´s ice creams we add more chunks of everything, so a chocolate chunk never feels sad or alone in Ben & Jerry´s ice cream…

CHORUS: chunks, united, will never be divided.

SFX: musical flourish.

VO: Ben& Jerry´s ice creams have more cream and more chunks, try them at your nearest Ben & Jerry’s.

Script in Orginal Language
SFX: violin-type music

VO: …hola, soy un tropezón de chocolate de un helado que no es Ben & Jerry’s, estoy tan solo, tan alejado de los míos, helado, solo y triste…

VO2: en los helados Ben & Jerry’s ponemos más tropezones, así nunca un tropezón se siente ni solo ni triste en un helado Ben & Jerry’s!

CORO FUNDIDO: ¡tropezones, unidos, jamás serán vencidos…

SFX: Golpe musical de cierre

VO2: Los helados Ben & Jerry’s tienen más nata y más tropezones, compruébelo en…