FORD GALAXY: CRASH TEST DUMMIES

	Download original version (size: 391.9 KB; duration: 00:25)
Released:	September 2006
Advertiser:	FORD MOTOR COMPANY
Brand name:	FORD GALAXY
Agency:	OGILVY
Country:	Belgium
Category:	Cars & automotive services
Tags:	Brussels

Credits:

Advertising Agency: OGILVY, BELGIUM, Brussels
Creative Director: Koen Demaré
Scriptwriter: Dirk Raemaekers/Serge Audino
Agency Producer: Anne Baekens
Account Supervisor: Anne-Marie Vercauteren/Michaël Marchand
Advertiser's Supervisor: Jean-Paul Bodart
Director: Patrick Dooms/Peter Baert
Sound Engineer: Patrick Dooms/Peter Baert


Script in English
ANN:You are about to hear 7 crash test dummies explore the limits of the new Ford Galaxy.

MVO1:Is everyone in place?

FVO2:Yes

MVO1:Seat belts buckled?

MVO3:Mmm.

MVO1:Then we’re off.

SFX:Ford Galaxy starting

MVO4:Do you know the way?

MVO1:Yes, no problem, I’ve got the GPS

MVO5:Ah! A little wall!

MVO1:Yes. Whoosh!

SFX:crash

MVO1:Right! That’s not all but I’m a little hungry.

GROUP:Me too!

MVO1:Sandwich anyone?

GROUP:Yehhh!

ANN:The all new Ford Galaxy. 7 seats in First Class and with complete safety. Now at your Ford distributor!
Script in Orginal Language
ANN:Vous allez entendre 7 mannequins de crash test explorer les limites du nouveau Ford Galaxy.

MVO1:Tout le monde est bien installé?

MVO2:Oui

MVO1:Les ceintures sont bouclées?

MVO3:Mhmh

MVO1:Alors on est partis…

SFX:Ford Galaxy qui démarre

MVO4:Tu connais le chemin?

MVO1:Oui pas de problème, j’ai le GPS

MVO5:Ah! Petit mur!!

MVO1:Oui vooooooilà!!!

SFX:Ford Galaxy qui se crashe contre le mur test

MVO1:Bon c’est pas le tout mais j’ai un petit creu moi…

GROUP:Moi aussi!!!

MVO1:Bon ben un sandwich???

GROUP:uuuuuuuuuuuii!!!

ANN:Le tout nouveau Ford Galaxy. 7 places en première classe et en toute sécurité.
Maintenant chez votre distributeur Ford.