HOME INSURANCE: DOOR TO DOOR

	Download original version (size: 932.2 KB; duration: 00:29) Download English version (size: 1.5 MB; duration: 00:50)
Released:	May 2006
Advertiser:	RAS INSURANCE
Brand name:	HOME INSURANCE
Agency:	JWT ITALIA
Country:	Italy
Category:	Banking
Tags:	Milan

Credits:

Advertising Agency: JWT ITALIA, ITALY, Milan
Executive Creative Director: Pietro Maestri/Alberto Citterio
Scriptwriter: Francesco Muzzopappa
Agency Producer: Moviefarm
Account Supervisor: Fabrizio Di Stefano
Advertiser's Supervisor: Daniele Colla


Script in English
SFX:Ding-dong…

MVO:Mornin’ to you madam... remember me? It’s Jack, from Hoofer… I’ve got some pyrotechnical stuff for you here, what I told you about yesterday, you know… aspiration and re-suction. Just have a look through the peephole…. Hurricane 3000, sucks up crumbs, tiny spiders, small raptors, anything that moves. And just for a little bit extra I can get you a shower tray for free...what about that then??! Madam?

ANN:There are far worse threats to protect your home against. Insure it with the Ras Fullcasa policy. Contact your nearest Ras agent or visit ras.it. Ras. Builders of certainty.

Script in Orginal Language
SFX:Driin...Driiin.

MVO:Signoraa, signora... sono Enzo della Nanetto.Ho qui per lei la novità pirotecnica, gliel’ho parlato ieri, in fatto di aspirature e risucchiature. Guardi dal buco della porta...Venticello 3000 aspira briciole, ragnetti, piccoli rapaci, tutto ciò che si muove. E con 1000 lire in più in omaggio le dò anche un piatto doccia... signora!

ANN: Ci sono ben altre insidie da cui proteggere la tua casa. Assicurala con la polizza Fullcasa di Ras. Contatta l’agente Ras più vicino o vai su ras.it. Ras. Costruttori di certezze.