HUMAN RIGHTS CAMPAIGN: MARIA

	Download original version (size: 2.2 MB; duration: 00:56)
Released:	July 2007
Advertiser:	AMNESTY INTERNATIONAL
Brand name:	HUMAN RIGHTS CAMPAIGN
Agency:	CONTRAPUNTO
Country:	Spain
Category:	Public health & safety
Tags:	Madrid

Credits:

Advertising Agency: CONTRAPUNTO, SPAIN, Madrid
Executive Creative Director: ANTONIO MONTERO
Creative Director: FELIX DEL VALLE/CARLOS JORGE
Scriptwriter: Félix del Valle
Account Supervisor: IGNACIO HUIDOBRO/ALBERTO MARTÍNEZ
Advertiser's Supervisor: Yolanda Godino


Script in English
SFX: Music

FVO1: Fine. We’re still here. It’s 11.35 and on this starry night, we have with us on the programme a young woman, Maria Gil, what’s more a very special young woman. Maria I believe, is an accountant, she lives and works in Mataró. Good evening, Maria.

FVO2: Hello, good evening.

FVO1: You say that you have extraordinary powers.

FVO2: Yes.

FVO1: Powers. Maria can stop bullets with her voice.

FVO2: Uhum.

FVO1: Errr… Maria, tell us about it. How exactly do you manage to stop bullets with your voice?

ANN: Go to thepowerofyourvoice.org and find out. Amnesty International.

Script in Orginal Language
SFX: Music

FVO1: Bien pues aquí seguimos..son las 11 y 35 y esta noche estrellada tenemos con nosotros en el programa aun chica Maria Gil, una chica además muy especial, Maria creo que es contable…vive y trabaja en Mataró. Buenas noches María…

FVO2: Hola buenas noches

FVO1: Nos dices que… que tienes poderes extraordinarios

FVO2: Sí

FVO1: Poderes…María puede detener balas con su voz.

FVO2: Aha

FVO1: María cuéntanos ¿Cómo haces exactamente para parar balas con tu voz?

ANN: Entra en el poderdetuvoz.org y descúbrelo. Amnistía Internacional.