LANGUAGE COURSES: INDIAN CIGARETTES

	Download original version (size: 469.6 KB; duration: 00:30)
Released:	July 2007
Advertiser:	CLL
Brand name:	LANGUAGE COURSES
Agency:	DUVAL GUILLAUME BRUSSELS
Country:	Belgium
Category:	Commercial public services

Credits:

Advertising Agency: DUVAL GUILLAUME BRUSSELS, BELGIUM, Brussels
Executive Creative Director: Peter Ampe/Katrien Bottez
Creative Director: Peter Ampe/Katrien Bottez
Agency Producer: Tom Garcia
Director: Tom Garcia
Sound Engineer: Christophe Cossement


Script in English
(MVO1 speaks French, MVO2 and MVO3 speak English with an Indian Accent)

MVO1: Hello.
MVO2: Hello.
MVO1: Do you have typical Indian cigarettes?
MVO2: I don’t understand.
MVO1: Cigarettes, cigarettes, you know, those things you light, eh...you know, when you’ve just...
MVO2: I think he wants to go to bed with us!
MVO3: Duh, tourists! Okay, but no kissing.
MVO1: Aah, I think he has understood.

ANN: Don’t count on your acting talent. Learn languages at CLL.
More info at CLL.be or 0277 1320.
Script in Orginal Language
MVO1: Bonjour.
MVO2: Hello.
MVO1: Est-ce vous vendez des cigarettes typiquement Indiennes?
MVO2: I don’t understand.
MVO1: Cigarettes, des cigarettes quoi, des trucs qu’on allume…euh…quand on a fait parexemple....uh...
MVO2: I think he wants to go to bed with us!
MVO3: Duh, tourists! Okay, but no kissing.
MVO1: Aah, je pense qu’il a compris.

ANN: Ne comptez pas sur vos talents d’acteur. Suivez un cours de langues au CLL.
Plus d’info sur CLL.be ou 0277 1320.