LOANS: WIRE

	Download original version (size: 1.1 MB; duration: 00:49) Download English version (size: 780.6 KB; duration: 00:39)
Released:	May 2005
Advertiser:	BRADESCO
Brand name:	LOANS
Agency:	Y&R
Country:	Brazil
Category:	Banking

Credits:

Advertising Agency: Y&R, BRAZIL
Creative Director: Silvio Matos/Eduardo Martins/Leandro Castilho
Scriptwriter: Zico Farina
Agency Producer: Fabio Fraga/Cleo Gonçalves
Account Supervisor: Marcos Lacerda/Renata Salles
Advertiser's Supervisor: Luiz Carlos Brandão Cavalcanti Jr.
Director: Lino Simão


Script in English
VO: Things you would do differently if you could take them back. For example:

Man 1: There’s a red wire and a green wire. Are you sure the green wire is the one that deactivates the bomb?

Man 2: Of course, it’s always the green wire. You can cut it.

SFX: Bomb blast.

VO: Another thing you would do differently if you could take it back.

Woman: Ah, Mauricio, all loans are the same. Take any of them...

VO: When you decide to get a loan, choose a bank you can trust: Bradesco Loans - home, car, land, truck or farm equipment. Bradesco Loans. Good because it’s a loan. Better because it’s Bradesco.
Script in Orginal Language
Coisas que você faria diferente se pudesse voltar atrás.
Por exemplo:

Tem um fio vermelho e um fio verde. Você tem certeza que esse fio verde é o que desliga a bomba?

Claro, é sempre o fio verde. Pode cortar tranquilo.

Outra coisa que você faria diferente se pudesse voltar atrás.

Ah, Maurício. Consórcio é tudo igual, faz qualquer um....

Na hora de fazer consórcio, escolha em quem você pode confiar: Consórcio Bradesco. Casa, carro, terreno para construção, caminhão e equipamentos agrícolas. Consórcio Bradesco. Bom porque é consórcio. Melhor porque é Bradesco.