Please subscribe to play this content
Original version| Download original version (size: 485.5 KB; duration: 00:31) Download English version (size: 649.0 KB; duration: 00:33) | |
| Released: | May 2005 |
| Advertiser: | DAIMLERCRYSLER |
| Brand name: | MERCEDES-BENZ E-CLASS |
| Agency: | Y&R |
| Country: | Brazil |
| Category: |
Cars & automotive services |
Advertising Agency: Y&R, BRAZIL
Creative Director: Silvio Matos/Eduardo Martins/Leandro Castilho
Scriptwriter: Zico Farina
Agency Producer: Fabio Fraga
Account Supervisor: Marcos Lacerda/Renata Salles
Advertiser's Supervisor: Hermann Victor Bistritz
Director: Alan Terpins
Script in English
VO: If all women were good,
If all airplane tickets were cheap,
If all books were accessible,
If all whiskeys were low in calories,
If all cats cuddly,
All chicken easy to defrost,
All sweepstakes easy to win,
All loves possible,
Would life be worth living?
Mercedes-Benz Class E. It’s plenty.
Script in Orginal Language
Fossem todas as mulheres boas,
Fossem todas as passagens aéreas promocionais,
Fossem todos os livros acessíveis,
Fossem todos os whiskies sem calorias,
Todos os gatos mansos,
Todos os frangos fáceis de descongelar,
Todos os concursos fáceis de ganhar,
Todos os amores possíveis,
Teria a vida graça?
Locutor: Mercedes-Benz E-Class. Suficiente.