I don’t have a login
I forgot my password
or cancel
Examples: MITSUBISHI MOTORS SPAIN, MITSUBISHI MONTERO, REMO, Spain

Ads Archive / Radio

MITSUBISHI MONTERO: THE FOUNTAIN

Please subscribe to play this content

Original version




Download original version (size: 1.6 MB; duration: 00:53)
Released: October 2007
Advertiser: MITSUBISHI MOTORS SPAIN MITSUBISHI MOTORS SPAIN
Brand name: MITSUBISHI MONTERO MITSUBISHI MONTERO
Agency: REMO REMO
Country: Spain Spain
Category: Cars & automotive services Cars & automotive services
Tags: Madrid Madrid

Credits:

Advertising Agency: REMO, SPAIN, Madrid
Executive Creative Director: Jose Luis Moro
Scriptwriter: Jose Luis Moro
Agency Producer: Elena Carrasco
Account Supervisor: Elena Pineda
Advertiser's Supervisor: Evan Bodelon/Ines Gonzalez


Script in English

SFX: Music

MVO: 22 January.
Dear Augustus,
I’m so happy.
Now I know that our long hours of research at the university, the bitter arguments at the
Geographical Society, the countless failed expeditions, have not been in vain. Because
today, in the deepest heart of the jungle, I found the place I’ve been looking for all my life.
I parked my Mitsubishi Montero next to the falls and plunged into their limpid waters. And
today, at 74 years of age, I can finally prove that there is a fountain of eternal youth.

ANN: Where a Montero takes you, no-one goes.

Script in Orginal Language

SFX: Music

MVO: 22 de enero,
Estimado Augustus,
Me siento feliz.
Ahora sé que todas nuestras horas de investigación en la universidad, las agrias discusiones en la sociedad geográfica y tantos viajes de exploración infructuosos han valido la pena. Porque hoy, en lo más profundo de la jungla, he encontrado el lugar que llevo buscando toda mi vida. Aparqué mi Mitsubishi Montero frente a la cascada y me sumergí en sus límpidas aguas. Y hoy, a mis 74 años de edad, al fin puedo demostrar que la fuente de la eterna juventud existe.

ANN: Donde te lleva un Montero, no llega nadie.