Please subscribe to play this content
Original version| Download original version (size: 330.8 KB; duration: 00:14) Download English version (size: 154.8 KB; duration: 00:19) | |
| Released: | December 2004 |
| Advertiser: | ALMA MEDIA INTERACTIVE/MONSTER |
| Brand name: | MONSTER.COM EMPLOYMENT WEBSITE |
| Agency: | SEK & GREY |
| Country: | Finland |
| Category: |
Commercial public services |
| Tags: |
Helsinki |
Advertising Agency: SEK & GREY, FINLAND, Helsinki
Creative Director: Juha Viljanen/Risto Sihvo
Scriptwriter: Juha Viljanen/Risto Sihvo
Account Supervisor: Tuomas Kinnunen
Advertiser's Supervisor: Kirsi Laukkanen
Director: Kari Haapala
Script in English
SFX: Stabbing fairytale music.
Woman: Once upon a time there was a woman who had a competition with her lamp to see which one would burn longer. The lamp won so she decided to change jobs.
SFX: Stabbing fairytale music.
VO: Monster.com. An awful lot of vacant jobs.
Script in Orginal Language
Nainen: Elipä kerran nainen, joka kilpaili yölampun kanssa siitä, kumpi jaksaa palaa kauemmin. Lamppu voitti ja nainen päätti vaihtaa alaa.
Mies: Monster piste fi. Mene sinne, siellä on työpaikkoja.