Advertising Agency: GREY ESPANA, SPAIN, Madrid
Executive Creative Director: Marcos García Alcázar
Creative Director: Marcos Maggi
Scriptwriter: Marcos Maggi/Alejandro Villegas
Agency Producer: Carmen Orbe
Account Supervisor: Marcos García Alcázar
Advertiser's Supervisor: Daniel Fedele
Director: César Mastandrea
Script in English
SFX: Music played on hand tools
MVO: We have just been listening to the fourth movement of the Symphony in G Minor for Rudimentary Tools, composed by Richard Wersmarken, also known as 'The Carpenter of Berlin'.
This particular recording is from the National Do It Yourself Quartet, led by Antón Mora on chainsaw, with Jorge Villegas on hammer, Miguel Gómez as soloist on handsaw and last, but by no means least, Montse Peña on drill.
ANN: You enjoyed success in the field of noise. Now try your luck in the field of music.
Taller de Músicos. Marqués de Cubas, 25. Call 91 369 0714.
Script in Orginal Language
SFX: La música jugó en las herramientas
MVO: Hemos escuchado un fragmento de la cuarta Sinfonía en mi Bemol para Herramientas, compuesta por Richard Wersmarken, más conocido como 'El carpintero de Berlín'.
La grabación pertenece al cuarteto nacional de bricomanía, cuya formación es la siguiente cuyos integrantes son: Antón Mora, líder, a la motosierra, Jorge Villegas al martillo, Miguel Gómez al serrucho solista Montse Peña al taladro.
ANN: Ya triunfaste en el mundo del ruido. Ahora prueba en el mundo de la música.
Taller de Músicos. Marqués de Cubas, 25. Teléfono 91 369 0714.
The Radio ad titled NOISE was done by Grey Espana advertising agency for product: Music School (brand: TALLER DE MÚSICOS) in Spain. It was released in the Mar 2008.