Please subscribe to play this content
Original version| Download original version (size: 1.4 MB; duration: 00:37) Download English version (size: 1.5 MB; duration: 00:38) | |
| Released: | March 2008 |
| Advertiser: | TALLER DE MÚSICOS |
| Brand name: | MUSIC SCHOOL |
| Agency: | GREY ESPANA |
| Country: | Spain |
| Category: |
Commercial public services |
| Tags: |
Madrid |
Advertising Agency: GREY ESPANA, SPAIN, Madrid
Executive Creative Director: Marcos García Alcázar
Creative Director: Marcos Maggi
Scriptwriter: Ramiro Bernardo/Marcos Maggi/Alejandro Villegas
Agency Producer: Carmen Orbe
Account Supervisor: Marcos García Alcázar
Advertiser's Supervisor: Daniel Fedele
Director: César Mastandrea
Script in English
MVO: Reynaldo Verutti is so ugly that the Encyclopaedia Britannica could use his face to illustrate the word 'Terror'. Every time he left his house he always used to hear…
FVO: Aaaaaggghhh!
MVO: He took up playing the guitar and when he joined a rock band he began to hear:
FVO: Aaaaaggghhh!
MVO: It’s a funny old life, eh Reynaldo?!
ANN: If your parents didn’t make you good looking, we’ll at least make a musician of you.
Learn to play real music at the Taller de Músicos. Marqués de Cubas, 25. Call 913690714.
Script in Orginal Language
MVO: Reynaldo Verutti es tan feo que su cara podría servir de viñeta para ilustrar la palabra ‘Espanto’ en el diccionario de la Real Academia Española. Al salir de su casa, siempre escuchaba…
FVO: Aaaaaggghhh!
MVO: Después de aprender guitarra y de empezar a tocar en una banda de rock, comenzó a escuchar:
FVO: Aaaaaggghhh!
MVO: ¡Las vueltas que da la vida, Reynaldo!
ANN: Si tus padres no te hicIeron guapo, nosotros te hacemos músico.
Aprende a tocar en el Taller de Músicos. Marqués de Cubas, 25. Teléfono 913690714.