Please subscribe to play this content
Original version| Download original version (size: 3.4 MB; duration: 01:28) Download English version (size: 3.4 MB; duration: 01:30) | |
| Released: | March 2008 |
| Advertiser: | TALLER DE MÚSICOS |
| Brand name: | MUSIC SCHOOL |
| Agency: | GREY ESPANA |
| Country: | Spain |
| Category: |
Commercial public services |
| Tags: |
Madrid |
Advertising Agency: GREY ESPANA, SPAIN, Madrid
Executive Creative Director: Marcos García Alcázar
Creative Director: Marcos Maggi
Scriptwriter: Jose Aragonés/Marcos Maggi/Alejandro Villegas
Agency Producer: José Coloma/Carmen Orbe
Account Supervisor: César Mastandrea
Advertiser's Supervisor: Marcos García Alcázar
Script in English
SFX: Music
MVO1: In today’s edition of 'Damned Musicians'...Timothy Hulton.
Timothy Ronald Hulton was considered the indisputable laughing stock of the music world, or as a well known critic described him, 'Atilla of the Pentagram'. Born into a working class family from Manchester, legend has it that his first real success came during his grandfather, Field Marshal Hulton’s, funeral.
SFX: Crying; church bells; trumpet playing
MVO2: We are gathered here today to mourn the passing of dear...(laughing)
MVO1: Young Timothy’s incipient rise to fame didn’t take long to reach the ears of a BBC producer famous for his unfunny sitcoms.
MVO3: Not bacon and eggs again, darling?
FVO: Just another day in England, dear.
SFX: Trumpet; laughter
MVO1: In 1967 the world experienced the early and tragic demise of Timothy, together with 145 other people, during a trip to New York to record his first LP of canned laughter.
SFX: Engines, trumpet, laughter, explosion
ANN: In the history of bad music, it's easy to be someone.
Learn to play real music at the Taller de Músicos. Marqués de Cubas, 25. Call 913690714.
Script in Orginal Language
SFX: Music
MVO1: Hoy en nuestra sección 'Artistas Malditos'...Timothy Hulton.
Timothy Hulton está considerado como la caja de risa de la música, o como dijo un conocido crítico 'el Atila del Pentagrama'. Nacido en el seno de una familia obrera de Manchester, la leyenda cuenta que su primer gran éxito fue durante el funeral de su abuelo, el Mariscal Hulton.
SFX: Lloros; campanas; trumpet
MVO2: Estamos hoy aquí llorando la muerte de...(risas)
MVO1: La incipiente fama del joven Timothy no tardó en llegar a oídos de un productor de la BBC, famoso por sus comedias sin gracia.
MVO3: ¿Otra vez huevos con bacon, cielo?
FVO: Otro día en Inglaterra, cariño.
SFX: Trompeta y risas.
MVO1: La historia perdió prematuramente a Timothy, junto a 145 personas más, cuando en 1967 se dirigía a New York para grabar su primer LP de risas.
SFX: Avión bimotor, trompeta, risas, explosión.
ANN: En la historia de la música mala, ser alguien es muy fácil.
Aprende a tocar en el Taller de Músicos. Marqués de Cubas, 25. Teléfono 913690714.