Radio Station: "GROANS" Radio ad by JWT Brazil

Advertising Agency: JWT BRAZIL, BRAZIL
Creative Director: Mario D'Andrea/Fabio Miraglia
Scriptwriter: Rodolfo Amaral/Fabio Miraglia/Jorge Uesu
Agency Producer: Renata Soares/Daniele Alvim
Account Supervisor: Vivine Camargo/Pedro Franco
Advertiser's Supervisor: Aldo Malucelli/Carlos Gomes
Director: Thomas Roth


Script in English
SFX:music

FVO1:Darling…?

MVO1:Hmmm…

FVO1:Call me by another name.

MVO1:What name?

FVO1:A dirty name...

MVO1:Hmmm… come here my Patty Smith…

FVO1:Dirtier, go on…

MVO1:You… Courtney Love…!

FVO1:Dirtier! Dirtier!

MVO1:A Yoko Ono! You are a Yoko Ono!

FVO1:Oy, take it easy, Tiger!

SFX:music

ANN:It is difficult get rock out of your head. 91 Rock. Great.

Script in Orginal Language
SFX:music

FVO1:Amor…?

MVO1:Hum…

FVO1:Me chama de outro nome.

MVO1:Que nome?

FVO1:Ai, um nome sacana...

MVO1:Hum… vem cá minha Patty Smith…

FVO1:Mais sacana, vai…

MVO1:Sua Courtney Love…!

FVO1:Mais sacana…! Mais!

MVO1:Uma Yoko Ono! Você é uma Yoko Ono!!!

FVO1:Oh, não pega pesado! Entra trilha e locução.

SFX:music

ANN:É difícil tirar o rock da cabeça. 91 Rock. Legal.