ROAD SERVICE: RAIN

	Download original version (size: 270.0 KB; duration: 00:34) Download English version (size: 306.2 KB; duration: 00:38)
Released:	April 2006
Advertiser:	ITAU INSURANCE
Brand name:	ROAD SERVICE
Agency:	DDB BRASIL
Country:	Brazil
Category:	Banking

Credits:

Advertising Agency: DDB BRASIL, BRAZIL
Creative Director: Sergio Valente/Miguel Bemfica/Mariana Sa
Scriptwriter: Miguel Bemfica/Fabio Straccia/Mariana Sa
Agency Producer: Gilberto Fernandes Pires ( Gibinha)
Account Supervisor: Ana Paula Grassmann
Advertiser's Supervisor: Rosane Santos
Director: Luiz Portela
Sound Engineer: Dante Savi


Script in English
MVO: The rain is falling…

SFX: Thunder

MVO1: And your fear is rising…What a time for a flat tire, you think…Then suddenly a piercing
light appears. Your blood freezes. But it’s not the cold…It’s a headlight. It’s coming closer and closer… and you hear...

MVO2: Hi, I’m here to change your tyre.

MVO1: 24/7 Road Service from Itaú Insurance. If you get a flat tire, we’ll change it for you. No
panic. No fear.


Script in Orginal Language
MVO1: A chuva cai…

SFX: Trovão.

MVO1: Só o seu medo parece subir...Que hora para furar o pneu, você pensa…Quando de repente surge uma luz penetrante…A sua espinha congela. E não é o frio…É um farol. Ela chega mais perto… e você ouve...

MVO2: Vim trocar seu pneu…

MVO1: Assistência 24 horas Itaú Seguros. Se o seu pneu furar, a gente troca pra você. Sem
pânico. Sem medo. Itaú Seguros. Feita para cuidar de você.