SELF-DEFENCE FOR WOMEN: HIP HOP

	Download original version (size: 939.8 KB; duration: 00:24)
Released:	November 2007
Advertiser:	SHURI RYU
Brand name:	SELF-DEFENCE FOR WOMEN
Country:	Germany
Category:	Public health & safety
Tags:	Berlin

Credits:

Advertising Agency: TBWA\GERMANY, GERMANY
Creative Director: Kai Röffen/Claus Wieners
Scriptwriter: Michael Manke/Claus Wieners
Account Supervisor: Kristina Debiel


Script in English
SFX: Music

MVO: Oh baby, baby, tonight it's your turn
For a long time now I've been longing for you but you don't recognise me
That turns me on, I'm getting an appetite for you
As the man from next door I can grab you and do it with you

Don't worry, I won't ask you, I wait until night
You don't like me? That tells me nothing. I hit you. Now you like me
And than before the first cut with a spade … You don't defend yourself. You are not able to.
Spread your legs, don't complain, now I'm going to f*#k you!

ANN: Defend yourself. Selfdefenceforwomenberlin.com

Script in Orginal Language
SFX: Musik

MVO: (Singing) Oh Baby, Baby, man! Heut’ Nacht bist Du dran
Du hast ’s mir schon seit langem angetan, doch guckst mich nicht an
Das macht mich an und irgendwann stieg das Verlangen in mir an
Dass ich als Mann von nebenan, Dich packen und es mit Dir machen kann

Doch keine Angst, ich frag Dich nicht, ich warte bis es Nacht ist
Du magst mich nicht? Das sagt mir nix. Ich schlage Dich. Jetzt magst Du mich
Und dann vorm ersten Spatenstich. Du wehrst Dich nicht, Du kannst es nicht.
Die Beine breit, genug gezickt und jetzt wirst Du von mir gefiii#+*!!!

ANN: Wehr Dich! Frauenselbstverteidigungberlin.de

Brief Explanation
Communication task: Development of regional radio spots that generate traffic on the website
Selfdefenceforwomenberlin.com

Solution: Radio spots that appear to be editorial music features of the radio station and therefore achieve a lasting effect by surprising the listeners.