SPEECH THERAPY CENTRE: LISP

	Download original version (size: 30.5 KB; duration: 00:01) Download English version (size: 34.2 KB; duration: 00:02)
Released:	March 2006
Advertiser:	SENTRUM LOGOPEDI
Brand name:	SPEECH THERAPY CENTRE
Agency:	SPILBERG ADVERTISING
Country:	Norway
Category:	Commercial public services
Tags:	Oslo

Credits:

Advertising Agency: SPILBERG ADVERTISING, NORWAY, Oslo
Creative Director: Frode Karlberg
Scriptwriter: Andreas Faye-schjøll/Øyvind Waage/Jørgen Marthinsen
Account Supervisor: Øyvind Waage
Advertiser's Supervisor: Katrine Kvisgaard
Director: Nicolay Jacobsen
Sound Engineer: Torstein Tanum Morstad


Script in English
VO: speechtherapist.com (read with a lisp)
Script in Orginal Language
VO: sentrumlogopedi.com (failing to pronounce the r correctly)
Brief Explanation
In order to translate the spot we needed to make up a web address that was equally as understandable and had the same potential for wrong
pronounciation in english. In other words: sentrumlogopedi.com is the real product/client and not speechtherapist.com.