SUMMER MOVIE PREMIERES: HOMER SIMPSON

	Download original version (size: 684.8 KB; duration: 00:34)
Released:	June 2007
Advertiser:	NORWEGIAN CINEMA & FILM FOUNDATION
Brand name:	SUMMER MOVIE PREMIERES
Agency:	Verdens Sterkeste Mann
Country:	Norway
Category:	Entertainment & leisure
Tags:	Oslo

Credits:

Advertising Agency: PRAN & TORGERSEN, NORWAY, Oslo
Executive Creative Director: Steinar Helgesen
Scriptwriter: Steinar Helgesen, Marius Halvorsen
Director: Cathrin Gram
Sound Engineer: Kjetil Røst Nilsen


Script in English
FVO: The hot dogs look just about ready, Thomas. You want one?
MVO1: Oh yeah. Aah! Hot, hot.
FVO: Ohh...Hey, what’s that hiding in the bushes?
MVO1: It’s yellow.
MVO2: Mmm…hot dog
FVO & MVO1: Homer Simpson?!
MVO2: Owww!
FVO: He’s stealing our hot dogs! Get him, Thomas!
MVO1: You...don’t...touch...our...hotdogs!
FVO: I think you might have just killed him.

SFX: Music

ANN: Go see The Simpsons Movie and other big premieres at the movies this summer.
Check kinosommer.no. Sponsored by Diplom Is.
Script in Orginal Language
FVO: Nå ser pølsene klare ut, Thomas. Vil du ha en, eller?
MVO1: Ja, veldig gjerne...Au! De var varme!
FVO: Åååh..Du...hva er det som rasler i buskene der borte?
MVO1: Det er noe gult.
MVO2: Mmm…hot dog
FVO & MVO1: Homer Simpson?!
MVO2: Owww!
FVO: Han rapper pølsene våre! Ta ham, Thomas!
MVO1: Du…rapper…ikke…pølsene…våre!
FVO: Jeg tror du drepte ham, jeg.

SFX: Music

ANN: Se The Simpsons Movie og andre premierer på kino i sommer.
Sjekk Kinosommer.no. Sponses av Diplom Is.