I don’t have a login
I forgot my password
or cancel
Examples: McDonald's, TIROLESE HAMBURGER, ECCETERA PRODUZIONI AUDIO, Italy

Ads Archive / Radio

TIROLESE HAMBURGER: BIG NEWS

Please subscribe to play this content

Original version




Download original version (size: 475.1 KB; duration: 00:15)
Released: February 2008
Advertiser: McDonald's McDonald's
Brand name: TIROLESE HAMBURGER TIROLESE HAMBURGER
Agency: ECCETERA PRODUZIONI AUDIO ECCETERA PRODUZIONI AUDIO
Country: Italy Italy
Category: Fast food outlets & restaurants Fast food outlets & restaurants
Tags: Milan Milan

Credits:

Advertising Agency: TBWA\ITALIA, ITALY, Milan
Executive Creative Director: Fabrizio Russo
Creative Director: Geo Ceccarelli
Scriptwriter: Mara Rizzetto
Agency Producer: Guido Marchetti
Account Supervisor: Giada Pelosi
Advertiser's Supervisor: Luca Bon
Director: Josè Bagnarelli
Sound Engineer: Marco Vaccaro


Script in English

Choir: Do you know that at McDonald’s
There is big news
With two slices of speck ham
The new Tirolese

And with grilled onion
Check out the Tirolese

SFX: McDonald's mnemonic
ANN: At participating restaurants.
Script in Orginal Language

Coro: Lo sai che da McDonald’s
C’è una grande novità!
Con due fette di speck
Il nuovo Tirolese

E cipolla alla piastra
Prova il Tirolese

SFX: McDonald's mnemonic
ANN: Nei ristoranti aderenti
Brief Explanation

Project description: McDonald’s Italy used a traditional Italian ingredient into the recipe of two sandwiches: “Boscaiolo” (woodcutter) and “Tirolese” (mountainous Italian region). Both sandwiches have adopted Italian typical names in order to bring closeness to Italian customers.

Communication Objectives: To drive the consumer to try the new McMountain sandwiches while insisting on their appealing different tastes as well as reinforcing the positive brand values related to the true Italian culture.