TUBERCULOSIS AWARENESS: MINUTE OF LOVE

	Download original version (size: 2.3 MB; duration: 01:00) Download English version (size: 2.3 MB; duration: 01:00)
Released:	April 2007
Advertiser:	BRAZILIAN MINISTRY OF HEALTH
Brand name:	TUBERCULOSIS AWARENESS
Agency:	MASTER COMUNICACAO
Country:	Brazil
Category:	Public health & safety
Tags:	Curitiba

Credits:

Advertising Agency: MASTER COMUNICACAO, BRAZIL, Curitiba
Creative Director: Claudio Freire/Luciano Toaldo
Scriptwriter: Claudio Freire/MarcoPupo
Agency Producer: THAYSA BONO
Account Supervisor: Ulysses Ferraz/Kiko Vicente
Advertiser's Supervisor: Juliana Vieira


Script in English
SFX: 'Minute of Love' jingle

MVO1: Dear listeners and loving hearts from all of Brazil. In today's Minute of Love, who's
going to open his heart is Paulo Oliveira, who declares himself to his love Fabi. Fabi....let Paulo's words touch your heart.

SFX: Romantic music

MVO2: Fabi, I'm no longer the owner of my heart (coughing). I'm not able to control (coughing) my impulses any more. I'm like a waterfall. My tears (coughs) are not enough to express so much love. I feel (coughs)...I miss you (coughs). Come back to me (coughs).

MVO1: Well, here is the message of our dear listener: a cough for more than three weeks may be tuberculosis. Look for a public health post, the treatment is free.
Brazilian Ministry of Health. Brazil, a country for everyone.

Script in Orginal Language
SFX: 'Minuto do Amor' jingle

MVO1: Amigos ouvintes e corações apaixonados de todo o Brasil, no Minuto do Amor de hoje quem vai abrir o coração é o Paulo Oliveira, que se declara para sua amada Fabi. Fabi... deixe as palavras do Paulo tocarem seu coração...

SFX: Música muito romântica

MVO2: Fabi. eu já não sou dono de mim. Não consigo mais controlar (cof) os meus impulsos. Eu fico feito cachoeira. Minhas lágrimas (cof) já não são suficientes para expressar tanto amor. Eu sinto (Cof! Cof! Cof!). Eu sinto sua falta (Cof! Cof! Cof!). Volta, Fabi! (Cof! Cof! Cof!).

MVO1: Bem, fica aqui o recado para o amigo ouvinte: tosse por mais de 3 semanas pode ser tuberculose. Procure um posto de saúde. O tratamento é grátis.
Ministério da Saúde. Brasil, um país de todos.