I don’t have a login
I forgot my password
or cancel
Examples: SEMP TOSHIBA, TV WARRANTY, Talent, Brazil

Ads Archive / Radio

TV WARRANTY: ISLAND

Please subscribe to play this content

Original version


English version


Download original version (size: 1.2 MB; duration: 00:30) Download English version (size: 1.1 MB; duration: 00:30)
Released: September 2007
Advertiser: SEMP TOSHIBA SEMP TOSHIBA
Brand name: TV WARRANTY TV WARRANTY
Agency: Talent Talent
Country: Brazil Brazil
Category: Home electronics & audio-visual Home electronics & audio-visual

Credits:

Advertising Agency: TALENT, BRAZIL
Executive Creative Director: João Livi
Creative Director: João Livi
Scriptwriter: Viton Araujo/ Luciane Vieira
Agency Producer: Maria Hermina / Tato Freire
Account Supervisor: Fernanda Sarno
Advertiser's Supervisor: Oswaldo Ubrig
Director: Alan Terpins / Rosana Caruso


Script in English

ANN: Only Semp Toshiba gives you a 50-month full warranty, and that’s a really long time. For you to have an idea, picture yourself on a desert island after 50 months.

MVO: I know it’s too soon, I might put my foot in my mouth, but, I’m very happy we met...I think I love you...are you gonna say something?

Goat: Baaaaaahhhh

SFX: Music

ANN: 50 months is a long time. Only Semp Toshiba gives you a 50-month full warranty at no extra charge. Hai!

Script in Orginal Language

ANN: Só a Semp Toshiba tem até 50 meses de garantia, o que é muito tempo. Pra ter uma idéia, imagine você depois de 50 meses numa ilha deserta.

MVO: Eu sei que é cedo, eu posso estar me precipitando mas ainda bem que a gente se encontrou...eu acho que te amo...cê não vai me dizer nada?

Cabra: Bééééééééééé

SFX: Musica

ANN: 50 meses é muuuito tempo. Só a Semp Toshiba s oferece até 50 meses de garantia sem cobrar nada por isso. Hai!