Animal Protection Network Radio CASSEROLE by Lowe Brindfors Stockholm

CASSEROLE

Pin to Collection
Add a note
Industry Environmental & Animal Issues, Public Safety, Health & Hygiene
Media Radio
Market Sweden
Agency Lowe Brindfors Stockholm
Director Patrik Larsson
Creative Director Bjorn Stahl
Account Supervisor Jan Loosme
Released December 2004

Credits & Description

Advertising Agency: LOWE PEOPLE, SWEDEN, Stockholm
Creative Director: Björn Ståhl
Scriptwriter: Björn Persson
Account Supervisor: Jan Loosme
Advertiser's Supervisor: Carina Olsson/Anna Almgren
Director: Patrik Larsson


Script in English

MVO: Hello, and welcome to the daily dinner tip. Today, I thought we could take a look at a genuine classic – casserole with rice noodles. What is important here is to tenderise the meat properly. Start by tying up a dog – a Labrador would do just fine. Then take a big stick and start to beat it. It is very important not to kill the dog too quickly. If you make the animal suffer, the adrenaline it releases will make the meat much more tasty. A quick tip: start by breaking the dogs legs, then carve off the meat, put it in a casserole dish with the vegetables of your choice – and into the oven it goes …

FVO: The worst thing about this advertisement is that in many Asian countries, the idea of torturing a dog to improve the taste wouldn’t raise an eyebrow. Visit animalprotection.se and help us to stop the torture.
Script in Orginal Language

MVO: Hej och välkomna till dagens middagstips. Idag tänkte jag att vi skulle tillaga en riktig klassiker, nämligen köttgryta med risnudlar. Och här är det viktigt att möra köttet ordentligt. Börja med att binda fast en hund, till exempel en labrador, sen tar du ett slagträ och börjar slå. Viktigt är att hunden inte dör direkt utan får lida ordentligt eftersom adrenalinet som utsöndras när den plågas e det som ger köttet dess utsökta smak. Ett tips, börja med o krossa hundens ben, sen hackar du köttet och steker det i en gryta med valfria grönsaker…

FVO: Det värsta med den här reklamen är att i flera asiatiska länder skulle man inte ens reagera, där plågas hundar för smakens skull. Gå in på animalprotection.se och hjälp oss stoppa tortyren.