Autostrade Per L'italia Radio LULLABY by Saatchi & Saatchi Rome

LULLABY

Pin to Collection
Add a note
Industry Public Safety, Health & Hygiene, Traffic safety
Media Radio
Market Italy
Agency Saatchi & Saatchi Rome
Director Franco Agostini
Creative Director Luca Albanese, Francesco Taddeucci
Account Supervisor Erica De Monte
Released November 2005

Credits & Description

Advertising Agency: SAATCHI & SAATCHI, ITALY, Rome
Creative Director: Luca Albanese/Francesco Taddeucci
Scriptwriter: Francesco Taddeucci
Account Supervisor: Erica De Monte
Director: Franco Agostini


Script in English

SFX: Background of motorway noise.

MVO1: How long have you been driving?

MVO2: Three hours.

MVO1: Oh, feeling sleepy?

MVO2: Just a little bit…

MVO1: Shall I sing you something to keep you awake?

MVO2: Oh, Thanks!

MVO1: (lullaby) Go to sleep my baby, close your pretty eyes, Angels are a watching, peering
through the clearing in the skies.

ANN: A lot of people on the motorway are travelling with a very dangerous companion, sleep. Italian Motorways are offering free coffee at the weekends, from midnight till 5am, only on Italian Motorway Networks.


Script in Orginal Language

SFX: Sottofondo autostrada.

MVO1: Da quanto stai guidando?

MVO2: Da tre ore.

MVO1: Hai sonno?

MVO2: Un po’…

MVO1: Vuoi che ti canti qualcosa per tenerti sveglio?

MVO2: Va bene, grazie.

MVO1: (cantilena) Bimbo bello della mamma falla tutta la tua nanna. Bimbo bello del papà
domattina arriverà.

SPK: Molti in autostrada, viaggiano con un compagno pericoloso: il sonno. Autostrade per l’Italia e i suoi partner commerciali ti offrono un caffè nel weekend, da mezzanotte alle 5. Fino al 26 Febbraio. Iniziativa valida solo nelle notti di venerdi, sabato e domenica, senza obbligo di acquisto e solo sulla rete di Autostrade per l'Italia.”