Aecc (spanish Association Against Cancer) Radio WEATHER by McCann Madrid

WEATHER

Pin to Collection
Add a note
Industry Public Safety, Health & Hygiene, Against Cancer
Media Radio
Market Spain
Agency McCann Madrid
Creative Director Marcos Garcia, Nicolas Hollander
Account Supervisor Angeles Porcel
Released May 2004

Credits & Description

Advertising Agency: McCANN ERICKSON, SPAIN, Madrid
Creative Director: Marcos Garcia/Nicolás Hollander
Scriptwriter: Pablo Castellano/Alejandro Villegas/Nacho Guilló
Agency Producer: Luis Felipe Moreno
Account Supervisor: Angeles Porcel
Advertiser's Supervisor: Reyes Escolano


Script in English

VO1: Settled weather in almost all regions, without any great changes in either temperature or atmosphere. There will be plenty of mist and fog which will last throughout the day in some parts of the Mediterranean and inland. The surface forecast shows that skies will clear, although there will be some areas with average cloudiness and the possibility lymphatic tumour of snowy showers on high ground.

Inland, there will be light frost during the night and winds will be easterly, moderate in the Cantabrian region.

In the next few days skies will be cloudy in most regions, especially in...

Voice off: Cancer can appear at any time. Have a regular check-up. Spanish Cancer Association.
Script in Orginal Language

Loc: Hoy tiempo estable en casi todas las regiones, sin grandes cambios en las temperaturas. No faltarán brumas y nieblas que se mantendrán durante el día en algunos puntos del Mediterráneo y también del interior peninsular. La situación prevista en superficie nos muestra un anticiclón, así que los cielos se van a ir despejando tumor linfático, si bien se mantendrán zonas con nubosidad media e incluso con posibilidad de precipitaciones. Las máximas apenas variarán…

Loc off: El cáncer puede aparecer en cualquier momento. Hazte un chequeo periódicamente. Asociación Española contra el Cáncer.