Dac Radio MARKETING by In

Adsarchive » Radio » Dac » MARKETING

MARKETING

Pin to Collection
Add a note
Industry Postal, Courier, Shipping & Freight services, Business equipment & services
Media Radio
Market Uruguay
Agency In
Director Federico Moreira
Creative Director Claudio Invernizzi
Account Supervisor Cali Chavez
Released April 2004

Credits & Description

Advertising Agency: IN, URUGUAY, Montevideo
Creative Director: Claudio Invernizzi
Scriptwriter: Invernizzi/Carrier/Guidali/Ferraro
Account Supervisor: Cali Chavez
Advertiser's Supervisor: Julián Valdez
Director: Federico Moreira
Sound Engineer: Federico Moreira


Script in English

Telephone Operator: DAC as if you delivered it yourself.

Woman: Hello, I’m calling to find out if when you bring something you bring it as if I brought it myself, because you only say 'DAC as if you delivered it yourself.'

Telephone Operator: Yes ma’am. It’s DAC as if you delivered it yourself.

Woman: Alright, but I have to bring something, so I would like to know if when you bring something, you bring it as if I brought it myself.

Telephone Operator: Yes, it could also be DAC as if you brought it yourself.

Woman: And why don’t you say so, dear? You’re losing clients, things come and go you see… marketing, my dear.

Telephone Operator: Sure, what about DAC as if you took it and brought it yourself?

Woman: Too long dear.

VO: DAC AS IF YOU DELIVERED IT YOURSELF.
DAC DELIVERIES OF AGENCIA CENTRAL. NATIONWIDE. PHONE 1717
Script in Orginal Language

Telephone Operator: DAC como si lo llevara usted mismo

Woman: Si, yo llamo para ver saber si cuando traen algo lo traen como si lo trajera yo misma, porque como usted solo dice: Dac como si lo llevara usted mismo.

Telephone Operator: Si señora es Dac como si lo llevara usted mismo.

Woman: Pero yo tengo que traer algo, entonces quiero saber si cuando lo traen lo traen como si lo trajera yo misma.

Telephone Operator: Si, como si lo trajera usted mismo

Woman: Y por que no lo dicen? Se pierden clientes…, las cosas van y vienen…,
marketing mihijita,

Telephone Operator: Bueno, le parece, DAC como si lo llevara y lo trajera usted mismo?

Woman: Muy largo mihija

VO: DAC. COMO SI LO LLEVARA USTED MISMO DAC DIVISION DE ENVIOS DE AGENCIA CENTRAL. A TODO EL PAIS. TELEFONO 1717.