BOSS by Duval Guillaume Modem Antwerp for De Lijn

Adsarchive » Radio » De Lijn » BOSS

BOSS

Pin to Collection
Add a note
Industry Public Transport, Mass Transit
Media Radio
Market Belgium
Agency Duval Guillaume Modem Antwerp
Creative Director Peter Ampe, Katrien Bottez

Account Supervisor Tom Sneppe, Matthias Dubois
Production Sonicville
Released August 2010

Credits & Description

Category: Travel, Transport & Tourism
Advertiser: DE LIJN
Product/Service: PUBLIC TRANSPORT
Agency: DUVAL GUILLAUME
Creative Director: Katrien Bottez/Peter Ampe
Scriptwriter: Jonas Caluwé/Ralf de Houwer
Agency Producer: Tom Garcia
Account Supervisor: Matthias Dubois/Tom Sneppe
Advertiser's Supervisor: Koen Baecke
Production Company: SONICVILLE, Brussels, BELGIUM
Sound Engineer: Jeroen Goossens
Date of First Appearance: Jan 1 1900 12:00AM
Entrant Company: DUVAL GUILLAUME, Brussels, BELGIUM

Full script of the ad IN ENGLISH, REGARDLESS OF THE ORIGINAL LANGUAGE OF THE AD
FVO: Ever since I've been taking the bus to work, I have no more parking problems. So, I have no need for that parking assistance system in my car anymore. So I placed it on my boss. That way I always hear when he comes near... SFX: Beeping FVO: Oh, there he is! SFX: Fast typing; footsteps MVO: Ah Rita! Very busy, I see... FVO: Of course, sir, as usual. MVO: Very good! SFX: Beeping slows down SFX: Music ANN: Not having to park has its advantages. Take the bus or the tram to the city and park your parking stress. Find your route on delijn.be De Lijn.

Full script of the ad in the original language
FVO: Sinds ik met bus ga werken, heb ik geen parkeerproblemen meer. Ik had vroeger zo’n akoestisch parkeeersysteem op mijn auto. Maar ik heb dat niet meer nodig, dus ik heb dat op onze baas gemonteerd. Dan hoor ik hem altijd komen. SFX: Biep, biep, bibiibibibibi... FVO: Ah kijk, hij is daar... SFX: Druk getyp op computerklavier; voetstappen MVO: Ha, Rita! Weer goed aan het werk, zie ik... FVO: Natuurlijk, baas, zoals altijd, hee. MVO: Zo moet dat! SFX: Bibibibibibi, biep, biep... SFX: Muziek ANN: Niet hoeven parkeren, heeft zo zijn voordelen. Neem bus of tram naar de stad en parkeer uw parkeerstress. Vind uw route op delijn.be. De Lijn.