Dexia Bank Radio DENTAL FLOSS by Duval Guillaume Modem Antwerp

Adsarchive » Radio » Dexia Bank » DENTAL FLOSS

DENTAL FLOSS

Pin to Collection
Add a note
Industry Banking & Financial Services
Media Radio
Market Belgium
Agency Duval Guillaume Modem Antwerp
Director Raf Debraekeleer
Creative Director Peter Ampe, Katrien Bottez

Account Supervisor Inez De Pooter - Emily Rammant, Emily Rammant
Released July 2005

Credits & Description

Advertising Agency: DUVAL GUILLAUME, BELGIUM, Brussels
Creative Director: Peter Ampe/Katrien Bottez
Scriptwriter: Raoul Maris/Bart Aertsen
Agency Producer: Raf Debraekeleer
Account Supervisor: Emily Rammant/Inez De Pooter
Advertiser's Supervisor: Karien Van Den Branden
Director: Raf Debraekeleer
Sound Engineer: Christophe Cossement


Script in English

SFX: Music

JINGLE: It’s Axion’s birthday. Hahaha 10 years.

FVO: Axion gives you a surprise at the Dour Festival. Therefore keep your hands free.

MVO1: Yes, but how do I get the meat from between my teeth then?

MVO2: Survival specialist Bill has a solution for you, Ranger. Look, I have stretched dental floss from the top of this tree all the way down to the podium.

MVO1: Wow! And now Bill?

MVO2: Well look; hook your teeth behind this thread and take a death ride to down there.

SFX: FLFLFLLFLFLFLFLLLFLFL.

MVO1: It woreked Biwl, thew meawt is compwetely gone.

MVO2: Yep. And your gums too I see. Hahaaa.

ANN: Axion by Dexia Bank.

MVO2: Respecting Youthhhhhhhh!

ANN: Go to www.keepyourhandsfree.be








Script in Orginal Language

SFX: Music

JINGLE: ’t Is de verjaardag van Axion. Hahaha 10 jaar.

FVO: Axion heeft een verrassing voor je op Dour Festival. Dus hou je handen vrij.

MVO1: Ja maar hoe moet ik dan dat vlees tussen mijn tanden uithalen?

MVO2: Dat zal survivalspecialist Bill wel oplossen voor je, Ranger. Kijk, ik heb flosdraad
gespannen van de top van deze boom tot helemaal aan het podium.

MVO1: Waaw! En dan Bill?

MVO2: Wel kijk, je zet je tanden in deze draad en maakt een deathride tot beneden.

SFX: FLFLFLLFLFLFLFLLLFLFL.

MVO1: Het werkt Biwl, Hewt vwees is helemaaw weg.

MVO2: Jep. En je tandvlees ook zie ik. Hahaaa.

ANN: Axion via Dexia.

MVO2: Respecting Youth.

ANN: Surf naar www.houjehandenvrij.be