Estacao Vila Moema Radio CUT by DDB Sao Paulo

CUT

Pin to Collection
Add a note
Industry Fast food outlets & restaurants, Cafe
Media Radio
Market Brazil
Agency DDB Sao Paulo
Director Evandro Cavalcanti Neiva Neto
Creative Director Mariana Sa, Julio Andery, Sergio Valente, Miguel Bemfica
Account Supervisor Jose Antonio Boralli
Released January 2005

Credits & Description

Advertising Agency: DDB BRASIL, BRAZIL
Creative Director: Miguel Bemfica/Mariana Sa/Sergio Valente
Scriptwriter: Edson Oda/Miguel Bemfica/Rodrigo Bombana
Agency Producer: Nivio De Souza
Account Supervisor: Jose Boralli
Advertiser's Supervisor: Enio Vergeiro
Director: Evandro Cavalcanti Neiva Neto
Sound Engineer: Felipe Vassao


Script in English

Mafioso: Clemenza, cut it.

SFX: Knife cutting and blood spurting.

Man: OOOOuch!!!

Mafioso: The pizza...I mean the pizza…

VO: The best piece of Italy in town. Estação Vila Moema Pizza.
Script in Orginal Language

Mafioso: Clemenza, pode cortar.

SFX: Corte de faca e sangue jorrando.

Man: ARGHHHH!!!

Mafioso: A pizza....... Clemenza, A pizza.

VO: O melhor pedaço da Itália em São Paulo. Estação Vila Moema. Pizzas crocantes. Chopps gelados. Rua Jacutinga 187.